1 00:01:49,453 --> 00:01:52,621 Dus, Dagger, waar je graag naar terug wilt actieve dienst? 2 00:01:53,683 --> 00:01:56,046 Ben je hersteld van je wonden? 3 00:01:56,046 --> 00:01:56,986 Ja, heer Darko. 4 00:01:57,847 --> 00:01:58,468 Weet je het zeker? 5 00:01:59,850 --> 00:02:02,557 Ik zie dat je gezicht nog steeds misvormd is. 6 00:02:02,557 --> 00:02:06,968 Ja, dat heb ik zo gelaten herinner me aan mijn nederlaag in de handen van Blade. 7 00:02:08,151 --> 00:02:10,719 Blade is niet langer jouw zorg. 8 00:02:10,719 --> 00:02:11,241 Wat? 9 00:02:11,241 --> 00:02:12,183 Maar meneer! 10 00:02:12,183 --> 00:02:14,269 Je moet mij toestaan ​​hem te beëindigen! 11 00:02:14,269 --> 00:02:14,851 Je moet! 12 00:02:15,953 --> 00:02:17,255 Ach, wraak. 13 00:02:17,255 --> 00:02:19,417 Dat is dus je motivatie. 14 00:02:19,417 --> 00:02:23,240 Goed, ik zal je er nog een geven kans om hem af te maken. 15 00:02:23,240 --> 00:02:25,330 Laat me deze keer niet in de steek, Dagger. 16 00:02:29,630 --> 00:02:31,255 Je zult mij niet nog een keer verslaan, Blade. 17 00:02:37,555 --> 00:02:38,720 Dat zou het ongeveer moeten doen. 18 00:02:38,720 --> 00:02:40,709 Wilt u meer plasmalassen? 19 00:02:40,709 --> 00:02:42,397 Dan controleren we de ionenconverters. 20 00:02:43,725 --> 00:02:44,387 Daar gaan we. 21 00:02:44,387 --> 00:02:44,949 Niet slecht. 22 00:02:44,949 --> 00:02:46,855 Helemaal niet slecht, als ik dat zeg dus ikzelf. 23 00:02:49,080 --> 00:02:52,467 Attentie Space Knight-personeel, meld u alstublieft bij com centraal. 24 00:02:52,467 --> 00:02:54,871 Attentie Space Knight-personeel, meld u alstublieft bij com centraal. 25 00:02:54,871 --> 00:02:55,633 Nou ja, het mislukt nooit. 26 00:02:55,633 --> 00:02:57,957 Ik ben net begonnen en een dwaas roept een vergadering uit. 27 00:02:59,192 --> 00:03:01,213 Iedereen die dit in de gaten houdt, help alstublieft! 28 00:03:01,213 --> 00:03:02,855 Kan iemand ons daar horen? 29 00:03:02,855 --> 00:03:05,536 Gevangen in chemiefabriek nummer zes! 30 00:03:05,536 --> 00:03:06,677 Kan het niet veel langer volhouden! 31 00:03:06,677 --> 00:03:07,197 Spin- 32 00:03:10,258 --> 00:03:13,447 Deze uitzending is zojuist opgepikt een noodband. 33 00:03:13,447 --> 00:03:15,352 Die chemische fabriek is in de ruimte ring. 34 00:03:15,352 --> 00:03:17,440 Dat betekent dat er nog steeds overlevenden zijn. 35 00:03:17,440 --> 00:03:18,323 Denk je dat echt? 36 00:03:18,323 --> 00:03:19,949 Er zijn veel plekken om je te verstoppen daar. 37 00:03:19,949 --> 00:03:20,972 Het is een grote plaats, weet je. 38 00:03:21,976 --> 00:03:23,944 Ik stuur je op een reddingsmissie. 39 00:03:23,944 --> 00:03:27,758 Wij kunnen niemand van onze mensen toelaten in handen vallen van de buitenaardse wezens. 40 00:03:27,758 --> 00:03:31,044 Als de spinkrabben ze niet vonden, hoe moeten we dat doen? 41 00:03:31,044 --> 00:03:34,027 Doe wat nodig is, maar die overlevenden kan niet worden opgegeven. 42 00:03:34,027 --> 00:03:36,589 Ik wil dat de Blauwe Aarde gereed wordt gemaakt voor onmiddellijke opstijging. 43 00:03:37,571 --> 00:03:37,852 Ja meneer! 44 00:04:01,052 --> 00:04:04,115 Ik vraag me af hoeveel van onze mensen wisten de aanval te overleven. 45 00:04:04,115 --> 00:04:06,658 Het is vreemd dat we geen antwoord hebben gehoord SOS hiervoor. 46 00:04:06,658 --> 00:04:08,460 Ze zijn daar al een hele tijd. 47 00:04:08,460 --> 00:04:09,442 Je hebt gelijk. 48 00:04:09,442 --> 00:04:12,548 Het is vreemd, maar het bericht zei er waren er veel. 49 00:04:12,548 --> 00:04:13,670 Hoe minder hoe beter. 50 00:04:13,670 --> 00:04:13,890 Wat? 51 00:04:15,253 --> 00:04:16,639 Wat moet dat betekenen, Blade? 52 00:04:16,639 --> 00:04:18,889 Bedoel je dat het redden van levens niet belangrijk is? 53 00:04:18,889 --> 00:04:21,716 Het belangrijkste is om te stoppen Radams indringers. 54 00:04:21,716 --> 00:04:24,664 Welk verschil zou het dan kunnen maken? hoeveel zijn het er? 55 00:04:24,664 --> 00:04:25,647 Tientallen. 56 00:04:25,647 --> 00:04:27,110 Zolang het zover komt... 57 00:04:27,110 --> 00:04:29,517 Ik geloof niet dat ik je helemaal begrijp drift, Blad. 58 00:04:29,517 --> 00:04:33,749 Kijk, als ik de enige ben, is dat niet het geval het maakt niet uit of ik terugkom of niet. 59 00:04:40,371 --> 00:04:42,653 Als iemand mij kan horen, help alstublieft! 60 00:04:42,653 --> 00:04:44,095 Red ons alstublieft! 61 00:04:44,095 --> 00:04:45,396 Is er iemand daarbuiten? 62 00:04:45,396 --> 00:04:45,656 Kom binnen! 63 00:04:46,848 --> 00:04:48,752 De transmissie is afgebroken, Noal. 64 00:04:48,752 --> 00:04:51,196 Het is duidelijk dat iemand hem te pakken heeft gekregen eerst. 65 00:04:51,196 --> 00:04:53,701 Voer een scan uit om de dichtstbijzijnde te vinden haven aanmeren bij zijn ster. 66 00:04:56,683 --> 00:04:57,348 Hof 6. 67 00:04:57,348 --> 00:04:58,415 Twee klikken naar stuurboord. 68 00:04:59,619 --> 00:05:02,846 Blauwe Aarde, Blauwe Aarde, we hebben zojuist verloren het signaal van de spatiering. 69 00:05:02,846 --> 00:05:04,088 Volg je nog steeds? 70 00:05:04,088 --> 00:05:04,790 Het werd afgesneden. 71 00:05:04,790 --> 00:05:06,213 We staan op het punt om naar binnen te gaan. 72 00:05:06,213 --> 00:05:07,175 Wees voorzichtig. 73 00:05:07,175 --> 00:05:07,535 Wij zullen. 74 00:05:10,456 --> 00:05:11,201 Wacht even, Rogier. 75 00:05:11,201 --> 00:05:13,193 De luchtsluis reageert niet. 76 00:05:13,193 --> 00:05:15,870 Ja, nou, ik ken de geheime klop. 77 00:05:29,594 --> 00:05:30,296 Blijf hier. 78 00:05:30,296 --> 00:05:31,739 Ik ga alleen naar binnen. 79 00:05:31,739 --> 00:05:32,982 Waar heb je het over, Blade? 80 00:05:32,982 --> 00:05:33,804 Ik ga met je mee. 81 00:05:33,804 --> 00:05:35,928 Radam zou zijn krabben op ons af kunnen sturen bij- 82 00:05:35,928 --> 00:05:36,671 Altijd. 83 00:05:36,671 --> 00:05:39,178 En ik ben de enige die daartoe is toegerust regel dat. 84 00:05:39,178 --> 00:05:41,244 Alleen gaan heeft geen zin. 85 00:05:41,244 --> 00:05:43,050 Je kunt daar niet naar binnen zonder back-up. 86 00:05:43,050 --> 00:05:44,314 Er is niets om je zorgen over te maken. 87 00:05:44,314 --> 00:05:46,520 Blijf gewoon hier en wees er klaar voor laat los. 88 00:05:46,520 --> 00:05:49,145 Ik heb me niet bij de Space Knights aangesloten wees een veredelde chauffeur, 89 00:05:49,145 --> 00:05:51,669 maar goed, als je wilt nemen alle risico's, ga je gang. 90 00:05:51,669 --> 00:05:52,972 Maar luister, Blade. 91 00:05:52,972 --> 00:05:55,777 Zorg ervoor dat je je kanaal open laat zodat we weten wat er aan de hand is daar. 92 00:05:56,618 --> 00:05:57,601 Ik blijf in contact. 93 00:05:57,601 --> 00:05:59,607 En als je iets kwaads tegenkomt technomannen, 94 00:05:59,607 --> 00:06:02,835 vertel ze dat ze zich beter moeten gedragen of uw chauffeur zal ze overreden. 95 00:06:06,173 --> 00:06:07,515 Dat was niet grappig. 96 00:06:07,515 --> 00:06:09,078 Oh, dus je bent nu een criticus. 97 00:06:21,510 --> 00:06:23,357 Blade, wat gebeurt daarbinnen? 98 00:06:23,357 --> 00:06:24,882 Net buiten de chemiefabriek. 99 00:06:24,882 --> 00:06:26,725 Totaal geen teken van leven dus ver. 100 00:06:26,725 --> 00:06:27,427 Kopieer dat. 101 00:06:27,427 --> 00:06:28,429 Wees voorzichtig. 102 00:06:28,429 --> 00:06:29,130 Ach, kom op. 103 00:06:29,130 --> 00:06:30,153 Waarom zou hij voorzichtig moeten zijn? 104 00:06:30,153 --> 00:06:31,638 Als hij wordt aangevallen, kan hij gewoon trekken uit 105 00:06:31,638 --> 00:06:33,945 dat magische kristal en transformeer in technologie. 106 00:06:33,945 --> 00:06:35,632 Geen man verdediger van het rijk. 107 00:06:35,632 --> 00:06:36,696 Kom op, Noal. 108 00:06:36,696 --> 00:06:37,760 Geef het even rust, wil je? 109 00:06:40,305 --> 00:06:41,492 Hallo, is daar iemand? 110 00:06:42,337 --> 00:06:43,343 Roep maar als je mij kunt horen. 111 00:06:44,531 --> 00:06:45,374 Is daar iemand? 112 00:06:49,911 --> 00:06:51,254 Er is geen antwoord. 113 00:06:51,254 --> 00:06:52,977 Ik ga een atmosferische controle uitvoeren nu. 114 00:06:55,277 --> 00:06:55,623 Adempauze. 115 00:06:58,948 --> 00:07:00,475 Is daar iemand? 116 00:07:00,475 --> 00:07:01,560 Kan iemand mij horen? 117 00:07:01,560 --> 00:07:02,666 Wij zijn hier om u te helpen. 118 00:07:13,287 --> 00:07:13,753 Wie is daar? 119 00:07:21,965 --> 00:07:23,192 Bedankt voor je komst, Blade. 120 00:07:24,450 --> 00:07:25,634 Ik wist dat je dat zou doen. 121 00:07:26,924 --> 00:07:27,625 Dolk! 122 00:07:27,625 --> 00:07:28,626 Onmogelijk! 123 00:07:28,626 --> 00:07:29,327 Verrast? 124 00:07:29,327 --> 00:07:30,249 Ik kan me voorstellen dat je dat bent. 125 00:07:30,249 --> 00:07:33,693 Je dacht waarschijnlijk dat je klaar was met mij, Nietwaar, Blade? 126 00:07:33,693 --> 00:07:35,536 Nou, ik ben bang dat je ongelijk had. 127 00:07:36,678 --> 00:07:39,084 Er zijn dus geen overlevenden, toch? 128 00:07:39,084 --> 00:07:39,465 Misschien. 129 00:07:40,630 --> 00:07:41,840 Maar ik zou het haar niet vertellen. 130 00:07:44,657 --> 00:07:46,863 Vooral nadat ik van je af ben. 131 00:07:49,411 --> 00:07:50,072 Wat is er, Ster? 132 00:07:50,973 --> 00:07:51,774 Gaat het goed met Blade? 133 00:07:51,774 --> 00:07:53,717 Heeft hij enig spoor gevonden van de overlevenden? 134 00:07:53,717 --> 00:07:55,661 Zijn transmissie wordt verbroken. 135 00:07:55,661 --> 00:07:59,427 Het klinkt alsof hij een gesprek voert met iemand daar beneden. 136 00:07:59,427 --> 00:08:00,990 Maar waarover? 137 00:08:00,990 --> 00:08:03,755 Jij was het die de SOS stuurde, was het niet? 138 00:08:03,755 --> 00:08:07,507 Waarom, natuurlijk, het was veruit de gemakkelijkste manier om je hier te krijgen, daarna allemaal. 139 00:08:09,030 --> 00:08:11,663 Maar je zult hier niet lang meer zijn, Mes. 140 00:08:11,663 --> 00:08:12,466 Dolk, nee! 141 00:08:17,011 --> 00:08:17,132 Bedankt. 142 00:08:21,785 --> 00:08:24,162 Je ziet de ruïne van een gezicht heb je mij achtergelaten? 143 00:08:25,089 --> 00:08:26,644 Nu zul je ervoor betalen. 144 00:08:29,756 --> 00:08:33,065 Ik heb hier naar uitgekeken een lange tijd. 145 00:08:33,065 --> 00:08:34,770 Techno-kracht! 146 00:08:40,404 --> 00:08:41,166 Het werkt niet! 147 00:08:45,337 --> 00:08:45,838 O nee! 148 00:08:45,838 --> 00:08:46,620 Het was een valstrik! 149 00:08:46,620 --> 00:08:48,265 Er waren eigenlijk geen overlevenden! 150 00:08:48,265 --> 00:08:49,187 Het is Dolk! 151 00:08:49,187 --> 00:08:50,370 De Venomoid-techman? 152 00:08:50,370 --> 00:08:51,453 Is hij bij Blade? 153 00:08:51,453 --> 00:08:54,180 Ja, hij gebruikte dat valse SOS-bericht lok hem hierheen. 154 00:08:54,180 --> 00:08:56,305 Maar ik dacht dat Blade dat vernietigd had kerel. 155 00:09:03,800 --> 00:09:05,385 Je zit gevangen, Blade. 156 00:09:05,385 --> 00:09:06,468 Strijd als je wilt. 157 00:09:06,468 --> 00:09:08,033 Je maakt het alleen maar erger. 158 00:09:13,471 --> 00:09:14,557 Tot ziens, Blaine. 159 00:09:21,302 --> 00:09:23,170 Ster, wat was die explosie? 160 00:09:23,170 --> 00:09:24,556 Ik weet niet zeker wat de oorzaak is. 161 00:09:25,738 --> 00:09:28,811 Maar ik denk dat het daarna gebeurde Blade probeerde te transformeren. 162 00:09:32,474 --> 00:09:33,737 Het heeft geen zin, Blade. 163 00:09:34,920 --> 00:09:37,725 spectrumverstorende kristallen overal om ons heen als 164 00:09:37,725 --> 00:09:40,330 je ziet dat je kristal behoorlijk nutteloos wordt 165 00:09:41,608 --> 00:09:42,438 Uh, uh-huh. 166 00:09:44,250 --> 00:09:45,071 Wat heb je gedaan? 167 00:09:45,071 --> 00:09:48,337 Ik heb je verslagen. 168 00:09:48,337 --> 00:09:50,180 Eindelijk ben je van mij. 169 00:09:50,180 --> 00:09:52,685 Maar denk niet dat het allemaal voorbij is, Mes. 170 00:09:52,685 --> 00:09:55,260 Ik ben van plan je te laten lijden wat je mij hebt aangedaan. 171 00:09:56,858 --> 00:09:58,102 Wat is er, Ster? 172 00:09:58,102 --> 00:09:59,927 Net voordat zijn signaal wegviel, gebeurde het klonk 173 00:09:59,927 --> 00:10:01,612 alsof er iets mis was met Blade, zoals... 174 00:10:02,455 --> 00:10:04,219 Alsof hij niet kon transformeren. 175 00:10:04,219 --> 00:10:05,061 Wat? 176 00:10:05,061 --> 00:10:05,723 Hoe kan dat? 177 00:10:05,723 --> 00:10:06,987 Ik weet het niet. 178 00:10:08,860 --> 00:10:09,322 Kom op! 179 00:10:09,322 --> 00:10:10,967 Hé, waar ga je heen? 180 00:10:10,967 --> 00:10:12,511 Om Blade te vinden, natuurlijk. 181 00:10:12,511 --> 00:10:14,136 Wat voor nut zal dat hebben? 182 00:10:14,136 --> 00:10:17,382 Maar wat als hij... Het gaat gebeuren alles goed zijn. 183 00:10:17,382 --> 00:10:18,789 En je hebt gehoord wat hij zei. 184 00:10:18,789 --> 00:10:21,220 Als hij onze hulp nodig heeft, zal hij die krijgen in contact. 185 00:10:21,220 --> 00:10:24,967 Trouwens, daar is een hele goede reden voor ons verblijf hier op het schip. 186 00:10:24,967 --> 00:10:27,271 Het is de beste kans die we hebben ervoor zorgen dat 187 00:10:27,271 --> 00:10:28,874 we komen allemaal uit dit ding levend. 188 00:10:35,164 --> 00:10:36,735 Ga je gang en ren, Blade. 189 00:10:36,735 --> 00:10:37,944 Je kunt niet eeuwig blijven rennen. 190 00:10:46,151 --> 00:10:47,247 Waar ben je, Blade? 191 00:10:59,795 --> 00:11:01,617 Meer van Daggers disruptorkristallen. 192 00:11:02,597 --> 00:11:05,039 Ik zal pas kunnen transformeren Ik ga bij ze weg. 193 00:11:06,562 --> 00:11:07,104 Blad! 194 00:11:07,104 --> 00:11:08,207 Kom binnen, Blad! 195 00:11:08,207 --> 00:11:09,309 Ga je gang, Ster. 196 00:11:09,309 --> 00:11:10,532 Alles goed met je? 197 00:11:10,532 --> 00:11:12,155 Wat gebeurt daarbinnen? 198 00:11:12,155 --> 00:11:15,272 Ik ben voorlopig veilig, maar Dagger wel vind mij elk moment. 199 00:11:15,272 --> 00:11:16,273 Heeft hij je verwond? 200 00:11:16,273 --> 00:11:19,396 Nee, maar hij weerhoudt mij ervan te transformeren. 201 00:11:19,396 --> 00:11:19,996 Wat? 202 00:11:19,996 --> 00:11:21,257 Hoe deed hij dat? 203 00:11:21,257 --> 00:11:23,741 Door Spectrum Disruptor Grizzles te gebruiken. 204 00:11:23,741 --> 00:11:25,211 Ze zijn overal in het ruimtestation. 205 00:11:25,211 --> 00:11:26,540 Ik ga naar buiten. 206 00:11:26,540 --> 00:11:29,486 keer nu niet negatief terug naar het schip Het komt goed met mij 207 00:11:29,486 --> 00:11:31,590 zodra ik transformeer, maar eerst heb ik te krijgen 208 00:11:31,590 --> 00:11:34,216 buiten de hal en weg van deze kristallen 209 00:11:34,216 --> 00:11:36,713 Dat is de enige manier waarop ik een kans om Dagger uit te schakelen. 210 00:11:37,900 --> 00:11:39,045 Nu heb ik jou! 211 00:11:42,901 --> 00:11:44,344 Zet mij neer! 212 00:11:44,344 --> 00:11:45,907 Je gaat naar beneden, oké. 213 00:11:45,907 --> 00:11:46,929 Voorgoed. 214 00:11:46,929 --> 00:11:49,815 Voor het vernederen van mij, en voor het verraden van Radam. 215 00:11:56,796 --> 00:11:59,138 Zijn communicatiesignaal is zojuist verdwenen. 216 00:11:59,138 --> 00:12:00,000 Oké, dat is het. 217 00:12:00,000 --> 00:12:00,483 Laten we verhuizen. 218 00:12:00,483 --> 00:12:01,630 Nee, niet zonder hem. 219 00:12:01,630 --> 00:12:03,502 Heb je niet gehoord wat Blade zei? 220 00:12:03,502 --> 00:12:05,246 Hij zei dat hij kon vechten als hij dat deed kon krijgen 221 00:12:05,246 --> 00:12:09,676 buiten de buitenste schil van de orbitaal station, zorg voor een oplossing voor zijn laatste coördinaten, 222 00:12:09,676 --> 00:12:11,941 en we zullen een paar ontploffingen gebruiken van het laserkanon 223 00:12:11,941 --> 00:12:13,845 om hem te helpen waar hij wil gaan. 224 00:12:13,845 --> 00:12:14,848 Vuur alle stuwraketten af. 225 00:12:18,834 --> 00:12:19,500 Sta op! 226 00:12:19,500 --> 00:12:19,622 Sta op! 227 00:12:21,359 --> 00:12:23,405 Zo snel een pauze nemen, Blade? 228 00:12:27,573 --> 00:12:29,243 Tijd om afscheid te nemen, oude vriend. 229 00:12:36,735 --> 00:12:38,256 Een rapport van de Blauwe Aarde, meneer. 230 00:12:38,256 --> 00:12:39,698 Het was een vals noodsignaal. 231 00:12:39,698 --> 00:12:40,919 Er zijn geen overlevenden. 232 00:12:40,919 --> 00:12:44,383 Het mes zit vast in de ring een van Radam's technomeden. 233 00:12:44,383 --> 00:12:44,987 Wat?! 234 00:12:44,987 --> 00:12:45,752 Riet! 235 00:12:45,752 --> 00:12:46,799 Ik hoop dat het goed met hem gaat! 236 00:12:52,966 --> 00:12:54,729 Zijn Disruptor Crystals zijn overal! 237 00:12:54,729 --> 00:12:56,192 O, geweldig. 238 00:13:09,281 --> 00:13:11,734 Hij is op weg naar de luchtsluis, net zoals... gepland. 239 00:13:15,086 --> 00:13:16,227 Blade, lees je mij? 240 00:13:16,227 --> 00:13:17,229 Kom binnen, kom binnen! 241 00:13:17,229 --> 00:13:19,271 Ik vraag me af waarom hij niet meer antwoordt. 242 00:13:20,973 --> 00:13:21,799 Wat is dat, Noal? 243 00:13:23,081 --> 00:13:24,832 Richt de analysator op die stralen. 244 00:13:24,832 --> 00:13:26,604 Wat heb je voor een lezing? 245 00:13:26,604 --> 00:13:29,431 De analyser geeft aan dat het een soort kracht is scrambler is... Wat? 246 00:13:29,431 --> 00:13:30,754 Hetzelfde als binnen? 247 00:13:30,754 --> 00:13:33,841 Dus zelfs als hij buiten de station, zal hij niet kunnen transformeren. 248 00:13:34,669 --> 00:13:37,321 Dat ding moet vernietigd worden anders heeft Blade geen enkele kans. 249 00:13:37,321 --> 00:13:37,864 Laten we het doen. 250 00:13:43,780 --> 00:13:44,502 Een luchtsluis! 251 00:13:55,721 --> 00:13:57,053 Laten we hopen dat dit ding het nog steeds doet. 252 00:14:02,435 --> 00:14:03,392 Tot nu toe gaat het goed. 253 00:14:10,875 --> 00:14:12,361 Dit is geweldig. 254 00:14:12,361 --> 00:14:13,966 Nu hebben we spinkrabben. 255 00:14:13,966 --> 00:14:15,888 Noal, Blade reageert nog steeds niet. 256 00:14:15,888 --> 00:14:17,629 Zijn zender moet uitgeschakeld zijn. 257 00:14:17,629 --> 00:14:19,951 Hé, we hebben genoeg om ons zorgen over te maken zonder je zorgen te maken over Blade. 258 00:14:19,951 --> 00:14:20,712 Het komt wel goed met hem. 259 00:14:20,712 --> 00:14:22,856 Zie je niet dat hij het gaat proberen om naar buiten te gaan 260 00:14:22,856 --> 00:14:25,281 het station om dit te kunnen doen transformeren? 261 00:14:25,281 --> 00:14:28,146 Als we die disruptor niet uitschakelen straal, hij zal het niet overleven. 262 00:14:34,639 --> 00:14:35,813 Schiet op, luchtsluis. 263 00:14:38,100 --> 00:14:39,086 Kom op! 264 00:14:40,535 --> 00:14:41,339 Uit de weg! 265 00:14:44,612 --> 00:14:46,307 Die deur houdt het niet voor lang. 266 00:14:51,497 --> 00:14:52,408 Wacht even, Ster! 267 00:14:55,496 --> 00:14:56,444 Dit gaat krap worden. 268 00:15:02,127 --> 00:15:02,353 Waarom? 269 00:15:05,123 --> 00:15:06,006 Tactiele kracht! 270 00:15:09,301 --> 00:15:09,762 O nee! 271 00:15:11,946 --> 00:15:12,146 Nee! 272 00:15:15,779 --> 00:15:18,031 Zie je, ik heb mijn val goed gezet, Mes. 273 00:15:21,236 --> 00:15:22,880 Tot ziens, Blad. 274 00:15:22,880 --> 00:15:23,621 Verrader. 275 00:15:32,762 --> 00:15:33,626 Wacht even! 276 00:15:39,311 --> 00:15:40,939 Onze hoofdreactoren branden op! 277 00:15:40,939 --> 00:15:42,165 Wij gaan toch naar binnen! 278 00:15:43,713 --> 00:15:44,456 De blauwe aarde! 279 00:15:47,617 --> 00:15:49,167 Ik vernietig de Disruptor Bee! 280 00:15:51,300 --> 00:15:52,983 Ik moet nu transformeren! 281 00:15:52,983 --> 00:15:55,367 Maar zal mijn kristal nog steeds... 282 00:15:58,308 --> 00:15:59,219 Hij transformeert. 283 00:16:06,390 --> 00:16:07,774 Oké, Dagger. 284 00:16:07,774 --> 00:16:08,716 Nu is het mijn beurt. 285 00:16:09,518 --> 00:16:14,149 Het is je misschien gelukt om te transformeren, maar je zult nog steeds vernietigd worden. 286 00:16:14,149 --> 00:16:15,953 Eigenlijk had ik andere plannen. 287 00:16:15,953 --> 00:16:17,456 Technoblasters! 288 00:16:26,315 --> 00:16:29,521 Je bent dus nog steeds krachtiger dan dacht ik. 289 00:16:30,322 --> 00:16:31,304 Maar je hebt gewonnen. 290 00:16:32,205 --> 00:16:34,869 Je denkt dat je ontsnapt bent, maar jij zal binnenkort 291 00:16:34,869 --> 00:16:38,053 kijk wat de Disruptor heeft gedaan jouw kostbare kristal. 292 00:16:40,103 --> 00:16:41,164 We zijn dicht bij de rode lijn. 293 00:16:41,164 --> 00:16:44,066 Als we hiermee de stratosfeer bereiken snelheid halen we het nooit. 294 00:16:44,066 --> 00:16:46,948 Ik moet een manier vinden om te vertragen dit ding naar beneden. 295 00:16:46,948 --> 00:16:47,749 Rico, kijk! 296 00:16:52,034 --> 00:16:54,137 Ik weet niet zeker of zelfs hij kan helpen wij nu. 297 00:16:54,137 --> 00:16:56,120 Ik moet hem vertragen. 298 00:16:56,120 --> 00:16:58,944 Maar het kost het laatste van mij kracht. 299 00:16:58,944 --> 00:17:01,449 Er is iets mis met mijn kristal. 300 00:17:01,449 --> 00:17:02,751 Ik moet terug het schip in. 301 00:17:07,335 --> 00:17:09,880 Je zou de controle terug moeten kunnen krijgen nu. 302 00:17:09,880 --> 00:17:11,024 Blade, wat is er? 303 00:17:11,024 --> 00:17:12,769 Ja, Blade, je ziet er niet zo knap uit. 304 00:17:12,769 --> 00:17:13,532 Dat maakt niet uit. 305 00:17:13,532 --> 00:17:14,515 Dagger is er nog. 306 00:17:14,515 --> 00:17:15,738 Ik moet terug. 307 00:17:15,738 --> 00:17:16,621 Ben je gek? 308 00:17:16,621 --> 00:17:17,383 Dat is gek. 309 00:17:18,265 --> 00:17:19,928 Noal, draai het schip om. 310 00:17:19,928 --> 00:17:20,951 Nu! 311 00:17:20,951 --> 00:17:21,797 Dat kan ik niet. 312 00:17:21,797 --> 00:17:23,630 De reactoren functioneren nauwelijks. 313 00:17:23,630 --> 00:17:24,992 Hé, wat is er met jou aan de hand? 314 00:17:24,992 --> 00:17:28,256 Je verwacht van mij dat ik dit schip opoffer zodat je één man kunt krijgen? 315 00:17:28,256 --> 00:17:31,160 Maar... Bovendien ben je er niet toe in staat vechten. 316 00:17:32,530 --> 00:17:34,233 Het is het kristal. 317 00:17:34,233 --> 00:17:34,814 Het is Jim. 318 00:17:34,814 --> 00:17:36,617 Het is Jerry B. Ik ben geboren. 319 00:17:46,358 --> 00:17:48,247 Mijn kristal, het is verbrijzeld. 320 00:17:48,247 --> 00:17:48,991 Het is nutteloos. 321 00:17:51,333 --> 00:17:53,638 Zonder dit kan ik niet transformeren in Technoman. 322 00:17:53,638 --> 00:17:55,502 Maar je hebt me nog niet verslagen, Dagger! 323 00:17:56,803 --> 00:18:00,195 Ik zal een manier vinden om je te verslaan en Radam. 324 00:18:00,195 --> 00:18:01,982 Op de een of andere manier zal ik een manier vinden.